I leader occidentali accusano la Russia di "armare" il gas - ma, in realtà, sono le loro stesse sanzioni che hanno causato questa crisi. L'Occidente può facilmente porre fine alla sua crisi energetica revocando le sanzioni imposte alla Russia

Rachel Marsden (autore articolo) è editorialista, stratega politica e conduttrice di talk show in francese e inglese prodotti in modo indipendente. rachelmarsden.com

In un'intervista alla presa della Bastiglia , il presidente francese Emmanuel Macron ha detto ai cittadini di "prepararsi a uno scenario in cui dovremo fare a meno del gas russo". Allo stesso tempo, Macron ha accusato Mosca di usare il carburante come " arma di guerra ", riecheggiando la svolta proveniente da una leadership dell'Unione Europea che oscura il vero motivo per cui il blocco sta affrontando una carenza di energia che sta facendo salire il costo della vita.

Questa crisi è del tutto autoinflitta.

La presidente della Commissione europea Ursula von der Leyen ha accusato la Russia di "ricatto" energetico alla fine di aprile, citando l'annuncio della Gazprom, di proprietà statale, di sospendere le consegne di gas a Polonia e Bulgaria per non aver pagato in rubli. Ciò che von der Leyen - e ora Macron - ha opportunamente omesso è che sono state le stesse sanzioni anti-russe dell'UE, adottate in modo istintivo e ideologico all'inizio del conflitto in Ucraina, a rappresentare la causa principale di queste interruzioni . 

L'Occidente ha rapidamente adottato una strategia per prendere di mira e sanzionare vari aspetti del sistema finanziario russo, comprese le banche e le riserve estere, tagliandolo fuori dal sistema di transazione globale SWIFT - e poi ha avuto il coraggio di lamentarsi del fatto che Mosca stesse chiedendo il pagamento per il suo gas esporta nella propria valuta per mitigare il fastidio di navigare in un sistema dal quale era effettivamente bloccato. "Esporta il tuo gas, ma buona fortuna nel tentativo di essere pagato", non è certo un'aspettativa ragionevole. 

Non è stato il presidente russo Vladimir Putin a chiedere all'UE di interrompere il gas russo. Piuttosto, è stato il suo omologo ucraino Vladimir  Zelensky , che ha costantemente spinto per sanzioni sempre più occidentali sui combustibili fossili russi. E l'Occidente è stato solo troppo felice di assecondarlo sconsideratamente a scapito dei suoi stessi cittadini.

All'inizio di questo mese, Zelensky ha persino ammonito il Canada per aver accettato di restituire le turbine riparate per la reintegrazione nel gasdotto Nord Stream 1 che fornisce gas alla Germania e ha chiesto a Ottawa di revocare la sua decisione . Il Canada aveva già affrontato il dilemma di violare le stesse sanzioni anti-russe dell'Occidente in virtù della restituzione anche delle parti critiche, anche se l'oleodotto è così vitale per l'industria dell'UE che i leader del blocco sono persino andati fuori di testa per la sua chiusura programmata per manutenzione.

Perché dovresti essere così preoccupato per la Russia che non riesce a riattivare il rubinetto quando hai detto ripetutamente che ne farai volentieri a meno " per l'Ucraina ". 

Ma anche nel difendere il ritorno delle turbine, il primo ministro canadese Justin Trudeau ha citato la stessa ridicola propaganda dell'establishment occidentale dell'" armamento " del gas da parte della Russia , quando in realtà sono le stesse sanzioni dell'Occidente che hanno devastato l'energia e causato tutto questo dramma. 

"Abbiamo visto la Russia cercare costantemente di armare l'energia come un modo per creare divisione tra gli alleati", ha detto Trudeau. Quindi se il Canada non viola le proprie sanzioni e restituisce le turbine alla Germania, allora vince Putin. La ginnastica retorica a livello olimpico richiesta dai leader occidentali per giustificare la violazione delle proprie sanzioni fallite è seconda solo alla loro recente difesa di accendere nuovamente le centrali a carbone e di ridefinire l'energia dei combustibili fossili come " verde ", in mezzo alle attuali carenze. 

I leader dell'UE chiedono la fine delle importazioni di energia russe, citando la loro decisione di sanzionare la propria fornitura di gas come motivo per accelerare la transizione verso energie rinnovabili non provate. Ma invece di assumersi la responsabilità del fatto che hanno dato fuoco alle loro vele e ora sono bloccati in mezzo all'oceano in attesa della manifestazione della loro fantasia di transizione verso l'energia rinnovabile, stanno incolpando la Russia per la propria miopia e cercando di farla girare come una trattenuta di energia orchestrata da Mosca.

La Russia è fin troppo felice di vendere il suo carburante a chiunque lo voglia acquistare. E se le sanzioni dell'UE venissero revocate, la crisi energetica occidentale finirebbe. Ma ciò significherebbe ammettere una politica fallita. Quindi, invece, ci viene detto che è tutta colpa di Putin, ma anche che il modo migliore per attaccarlo a Vladimir Putin è fare brevi docce fredde e ridurre " l'illuminazione notturna ", come ha recentemente suggerito  Macron .

I leader occidentali non stanno solo prendendo i loro cittadini per stupidi creduloni con la loro ridicola propaganda come copertura per i propri fallimenti, ma stanno trattando il sostentamento della persona media come un danno economico collaterale nel loro tentativo disperato di isolare la Russia. Si sono convinti, dalla loro bolla d'élite ideologicamente isolata, di rappresentare il mondo intero. Ma per lo più si stanno solo prendendo in giro.

Anche il capo della diplomazia dell'UE, Josep Borrell, ha ammesso di recente un brusco risveglio al vertice del G20. "Il G7 e i paesi che la pensano allo stesso modo sono uniti nel condannare e sanzionare la Russia e nel cercare di ritenere responsabile il regime", ha affermato Borrell in una dichiarazione sul sito web dell'UE. “Ma altri paesi, e qui possiamo parlare della maggior parte del 'Sud globale', spesso assumono una prospettiva diversa”. 

Ma poi Borrell ha regalato il gioco. "La battaglia globale delle narrazioni è in pieno svolgimento e, per ora, non stiamo vincendo", ha detto. "Come UE, dobbiamo impegnarci ulteriormente per confutare le bugie russe e la propaganda di guerra". Ma chi sta davvero vendendo propaganda? Da un lato, l'UE ha cercato di ritrarre l'impatto delle proprie sanzioni irresponsabili e devastanti sulle proprie economie e cittadini come sta facendo Putin, anche se cerca di convincere gli occidentali che la loro sofferenza è una sorta di sforzo bellico che sta danneggiando la Russia .

Tuttavia, in realtà, la Russia può orientarsi verso il resto del mondo intero e lasciare semplicemente che gli europei occidentali si crogiolino nelle proprie costose delusioni. Potrebbero essere in procinto di scoprire se la superiorità morale e i segnali di virtù riscalderanno la casa o daranno da mangiare ai bambini quest'inverno.