L'elenco di Mirotvorets è una questione di tendenza nei media indipendenti e russi, ma non nella stampa internazionale mainstream
Questa settimana, un certo numero di giornalisti internazionali e russi si sono riuniti a Mosca – con altri che si sono uniti tramite collegamento video – per discutere dell'ormai famigerata "lista delle vittime" dei Mirotvorets ucraini. Molti di loro sono inclusi essi stessi.
Anche se alcuni non lo prendono sul serio, l'orribile omicidio di Darya Dugina il 20 agosto e il successivo contrassegno sulla sua voce Mirotvorets come "liquidata" rende abbastanza chiaro che le persone dietro l'elenco, in effetti, vogliono persone morte .
La stessa cosa è successa all'ingresso del fotoreporter russo Andrei Stenin e di molti altri elencati e successivamente uccisi, tra cui l'italiano Andrea Rocchelli.
Come ci si sente ad essere nella lista
Il capo della Fondazione per la Battaglia dell'Ingiustizia, Mira Terada, che ha convocato il panel, ha osservato che delle migliaia di nomi inseriti nel sito, 341 sono giornalisti e, sconvolgente, 327 sono minorenni.
“Pubblicare dati personali su minori è reato. È come un menu per pedofili o persone che si occupano di traffico di esseri umani".
Mentre la sua preoccupazione è per i bambini, i giornalisti, gli attivisti, le figure politiche e persino i comuni ucraini che hanno in qualche modo fatto arrabbiare il regime di Kiev e quelli dietro la lista, Terada ora deve esercitare una certa cautela dopo che lei stessa è stata aggiunta al database.
Un'ora e mezza dopo una conferenza stampa del 21 luglio sui bambini che erano stati collocati su Mirotvorets, Mira si è trovata nell'elenco. “Questo ha cambiato la mia vita. Devo essere vigile 24 ore su 24, 7 giorni su 7", ha detto.
Christelle Néant, una corrispondente di guerra francese che ha riferito dal Donbass negli ultimi sei anni e mezzo, mi ha detto prima dell'inizio del panel che alcune delle informazioni sul sito non vengono divulgate al pubblico in generale e sono protette da password.
Néant, che ha affermato di aver ricevuto minacce di morte per anni, ha parlato di come questo ha un impatto su di lei: "Ogni volta che uso la mia macchina, controllo sotto di essa per eventuali spiacevoli sorprese", riferendosi a una potenziale autobomba. “Non pubblico foto con persone con cui vivo o con cui amo. Devo essere sempre vigile".
“Non sono un terrorista, non un criminale, sono solo un corrispondente. Questo elenco deve essere chiuso e tutte le persone coinvolte devono essere ritenute responsabili".
Il giornalista tedesco Thomas Röper ha giustamente notato che i media occidentali preferiscono guardare dall'altra parte. "Avrebbero potuto riferire su questo, ma non stanno dicendo nulla."
Ha anche sottolineato il silenzio del governo tedesco, anche quando gli è stato chiesto in conferenza stampa.
"Uno stato ha il dovere di proteggere i suoi cittadini, ma non ho visto nulla dal mio governo che condanni il fatto che i tedeschi siano in questa lista e che un cittadino tedesco sia stato ucciso".
E infatti, più che proteggere i giornalisti tedeschi, il governo li perseguita, come è il caso di Alina Lipp, il cui conto in banca, e quello della madre, è stato chiuso dopo che il governo tedesco ha avviato un procedimento penale contro di lei per aver denunciato dal Donbass.
La giornalista russa Veronika Naydenova, originaria della Crimea ma residente in Germania, è stata aggiunta alla lista a gennaio, anche dopo aver aumentato l'inclusione dei bambini, tra cui Faina Savenkova, 13 anni, della Repubblica popolare di Lugansk.
“Lo stesso giorno in cui è stato pubblicato il mio articolo, sono stato aggiunto alla lista. Ma questo non mi ha fermato, da allora ho scritto molti articoli”.
Ha evidenziato un'ulteriore minaccia, molto reale: quella dei profughi giunti in Germania dall'Ucraina, non è possibile sapere chi sia solo un rifugiato e chi abbia opinioni estremiste nazionaliste ucraine. Questa è una vera paura per Naydenova, il cui indirizzo è elencato su Mirotvorets.
Anche la giornalista olandese Sonya van den Ende teme di tornare a casa. “Sono etichettato come un 'nemico dello stato' ora nei Paesi Bassi. Non posso tornare indietro, è molto pericoloso per me farlo”.
Janus Putkonen, giornalista finlandese che vive in Donbass dal 2015, ha sottolineato come il rischio si estenda a livello globale.
"Poiché la lista delle vittime di Mirotvorets non è stata fermata, le persone in tutto il mondo rischiano di cadere vittime del terrorismo di stato del nazismo ucraino, paragonabile al terrorismo dell'Isis".
Ma, soprattutto, minaccia gli ucraini in Ucraina, come ha sottolineato il giornalista britannico Johnny Miller.
“Se sei un giornalista, blogger, personaggio politico o cittadino ucraino che vuole criticare l'estremismo in Ucraina, di cui c'è molto, o se vuoi criticare le politiche del governo ucraino, molto probabilmente lo farai essere inserito in quella lista. Ed essere seriamente minacciato di morte”.
Miller, che ha riferito da aree dell'Ucraina occidentale, ha sollevato un altro punto importante:
“Ci sono così tante persone in Ucraina che vogliono spingere per negoziati pacifici con la Russia. Ma se qualcuno nella società ucraina vuole alzarsi in piedi e spingere questa linea, molto probabilmente verrà inserito in quella lista. Mirotvorets è in questo momento un simbolo degli elementi estremisti in Ucraina”.
Per quanto mi riguarda, sono nella lista dal 2019, dopo essere andato in Crimea e aver riferito da aree della DPR in cui i civili erano terrorizzati dai bombardamenti ucraini, case distrutte "strada per strada", come mi ha detto un locale.
Media complici
Per vari motivi, non sono nel mio nativo Canada da febbraio 2020 e, a questo punto, non so quale destino avrei affrontato se dovessi tornare indietro.
Ottawa sostiene incondizionatamente il regime di Kiev, inclusa la sua guerra contro i civili del Donbass, che il Paese ha favorito inviando denaro e armi in Ucraina per anni prima che iniziassero le operazioni militari russe a febbraio.
Il Canada ha speso quasi un miliardo di dollari per addestrare le forze ucraine dal 2014, compresi i combattenti neonazisti Azov.
Ma in aggiunta a questo, il governo canadese sa di Mirotvorets. La Canadian Broadcasting Corporation (CBC) statale a luglio ha pubblicato un articolo diffamatorio su di me , utilizzando informazioni apparentemente raccolte dalla mia voce Mirotvorets, sebbene non menzioni la lista delle uccisioni per nome.
Come faccio a sapere che CBC era a conoscenza della voce della kill list su di me? Il loro produttore mi ha inviato un'e-mail per un'intervista (che non ho concesso), menzionando la mia partecipazione ad aprile a un panel con sede a Mosca sui crimini di guerra dell'Ucraina. Tranne che non era aprile, era l'11 marzo. L'unica altra fonte per la mia partecipazione ad aprile era, hai indovinato, Mirotvorets.
Naturalmente, non c'è stata alcuna condanna o appello a chiudere Mirotvorets (di cui i media canadesi indipendenti mi hanno precedentemente intervistato e successivamente contattato la CBC). Invece, hanno cercato di girare i miei numerosi rapporti sui crimini di guerra dell'Ucraina nel Donbass come un modo per diffamarmi come propagandista russo.
E ora, la CBC ha segnalato il mio nome ai nazionalisti ucraini in Canada che altrimenti non avrebbero saputo di me, e ai canadesi che sono andati a combattere in Ucraina, si sono radicalizzati e indottrinati e potrebbero commettere crimini in stile Azov contro giornalisti come me che hanno riferito dall'altra parte.
I giornalisti hanno già abbastanza ragioni per temere di essere presi di mira: un esempio è l' attentato del 4 agosto da parte delle forze di Kiev a un hotel di Donetsk in cui erano presenti più giornalisti, incluso me stesso. Non ci sono prove conclusive che l'hotel e i giornalisti fossero gli obiettivi previsti, ma dato tutto quanto sopra menzionato, è certamente nel regno delle possibilità
Una banca dati terroristica
Dopo il panel, ho chiacchierato di nuovo con Néant, che ha affermato di aver fatto appello alle organizzazioni internazionali per anni su Mirotvorets.
"Ho scritto a organizzazioni come l'OSCE, Amnesty, ecc. Nessuno ha reagito, anche quando ho scoperto che i bambini sono in questa lista". Tutto ciò che ha ottenuto è stata una conferma automatica di ricezione.
Durante una sessione di domande e risposte dopo il panel, un uomo americano tra il pubblico ha suggerito che la Russia dovrebbe avere la propria "forza d'attacco" che esce e fa la stessa cosa con la parte ucraina.
In risposta, Johnny Miller ha osservato:
“Quando parlo alle persone qui nel Regno Unito di questa lista di uccisioni, una delle prime cose che le persone mi rispondono è:
"Beh, sono sicuro che la Russia ha una lista simile." E devo spiegare loro che, no, la Russia non ha una lista pubblicata su Internet con i nomi e gli indirizzi di casa di giornalisti e bambini e promuove la loro uccisione. Questa è la distinzione tra un governo civile e l'estremismo e la barbarie".
Secondo Mira Terada, la sua fondazione ha trasferito i documenti e le prove raccolte al Servizio di sicurezza federale russo e chiede al servizio di riconoscere Mirotvorets come organizzazione terroristica.
Allo stesso modo, l'ex marine degli Stati Uniti e l'ispettore delle armi delle Nazioni Unite Scott Ritter ha descritto Mirotvorets come "uno strumento di terrore" che "dovrebbe essere abbattuto su insistenza del governo degli Stati Uniti".
Nota l'ironia: siamo elencati come terroristi per il lavoro che svolgiamo per evidenziare le sofferenze dei civili sotto l'attuale terrorismo del regime di Kiev.
Posta un commento
Condividi la tua opinione nel rispetto degli altri. Link e materiale non pertinente sarà eliminato.